Créditos

Contacto

Eliminar tu cuenta es permanente. Contacta con soporte para cerrar tu cuenta.

Eliminar cuenta

Arrastra la imagen para encuadrarla y usa el control deslizante para acercarla.

Recortar imagen

Enlaces rápidos

Requiere un código de un solo uso de una app de autenticación cuando inicies sesión.

Configurar la autenticación en dos pasos

Autenticación en dos pasos

Inicia sesión para ver tu cuenta y tu cartera.

No has iniciado sesión

Resumen

Nombre

ID de usuario

Perfil

Introduce tu contraseña actual y luego elige una nueva.

Gestiona tu contraseña, correo electrónico y autenticación en dos pasos.

Iniciaste sesión con Google o Apple, por lo que tu correo electrónico, contraseña y configuración de autenticación en dos pasos se gestionan allí.

Gestionado por tu proveedor de inicio de sesión

Seguridad

Introduce el código de 6 dígitos que enviamos a tu nueva dirección.

Verifica tu nuevo correo electrónico

Tu perfil y resumen de créditos.

Cuenta

Iniciando sesión…

Si existe una cuenta para {email}, el código de restablecimiento va en camino.

Revisa tu correo

Te enviaremos un código de restablecimiento por correo.

Restablece tu contraseña

Introduce el código de 6 dígitos de tu aplicación de autenticación.

Autenticación de dos factores

Tu cuenta necesita una nueva contraseña antes de que puedas continuar.

Establece una nueva contraseña

Introduce el código de tu correo y elige una nueva contraseña.

Define una nueva contraseña

Accede a tu espacio de investigación.

Iniciar sesión

Comienza tu espacio de investigación.

Enviamos un código de verificación a {email}.

Crea tu cuenta

Introduce el código que enviamos a {email}.

Verifica tu correo

Investigación, backtesting y optimización de estrategias de trading.

StatePath

{page} · {brand}

Contraer panel ({chord})

Expandir panel al 50 % ({chord})

Promueva una ranura de herramienta mediante el botón <module>Módulo</module> del inspector para agregar una nueva entrada aquí.

Entradas del módulo

Maximizar panel ({chord})

Restaurar panel ({chord})

Una salida {from} no puede alimentar directamente una entrada {to}.

Ninguna herramienta une estos tipos

Estos puertos no se conectan

Sin adaptador — recablear

Insertar adaptador

{count, plural, one {Dentro hay un nodo} other {Dentro hay # nodos}}. Consérvelos en el lienzo o elimínelos con la caja.

{count, plural, one {¿Eliminar esta caja de compuerta?} other {¿Eliminar estas {countText} cajas de compuerta?}}

Conectar {node}

Capturar info del nodo

Tomar info del nodo

{count, plural, one {# cable se combina en este puerto} other {# cables se combinan en este puerto}}

Aún no hay descripción disponible para este tipo.

Añadir un nodo aquí

Añadir un nodo para este cable

Pulsa Intro o Espacio para seleccionar este cable y luego Supr para eliminarlo o Esc para cancelar.

Pulsa Intro o Espacio para seleccionar este nodo, C para conectarlo, Supr para eliminarlo y Esc para cancelar.

Pulsa Intro o Espacio para seleccionar este nodo y luego las flechas para moverlo. Pulsa C para conectarlo, Supr para eliminarlo y Esc para cancelar.

Lienzo vacío

Añadir {label}: pulsa a y luego {chord}

Añadir {label}

Más herramientas del sistema

Busca una herramienta para añadir

{label} ({shortcut})

{label} (activo mientras se mantiene Space)

Organizar — {mode} (clic derecho para modos)

Ajustar vista al lienzo

Tu borrador guardado está a salvo en el servidor. Al recargar se reconstruye el lienzo a partir de él.

Tiene cambios sin guardar en esta pestaña. Reintente para volver a mostrarlos. Al recargar, el lienzo se reconstruye a partir de su último borrador guardado y esos cambios se descartan.

Este editor dejó de renderizarse.

Salida de Filter

Salida de Order

Salida de Search

{count, plural, =0 {Aún no hay nodos} one {# nodo} other {# nodos}}

Caja de compuerta

Incompatibilidades de tipo

Elija un contexto de estrategia para listar los campos anteriores que este lector puede usar.

Lector de Journey Data

Escritor de Journey Data

Actualmente vinculado por {shown} {count, plural, one {otra herramienta} other {otras herramientas}}

Vinculación de módulo

Selección

Vincula este filtro a una estrategia para leer sus Journey Data.

Estado de lectura

Lea Journey Data como parte de una composición de estrategia.

Contexto de estrategia

Nuevo {label}

El nuevo documento se abre inmediatamente en el editor y se persiste en su biblioteca.

Cree y persista documentos {labelLower} de forma independiente. Los guardados se versionan por documento.

{label}s

pasar ▸ cancelar

Marco

{tp} TP · {sl} SL · emparejado

comprar ▸ vender

Envía este módulo al estudio de IA con una intención clara.

Refinar con IA

Evalúa el filtro bajo ambas direcciones. Emite una flecha buy y una flecha sell en las barras que pasan.

Evalúa el filtro como si llegara una señal BUY cada barra. Emite flechas azules hacia arriba en las barras que pasan.

Dirección de señal simulada — seleccione el lado sobre el que actúa el filtro

Evalúa el filtro como si llegara una señal SELL cada barra. Emite flechas rosas hacia abajo en las barras que pasan.

Ejecuta este filtro con una búsqueda de señales de la biblioteca o con señales simuladas generadas.

Genera señales sintéticas para pruebas, sin necesidad de una búsqueda de señales.

Elegir fuente de señales

¿Por qué no hay señales?

Este editor es una herramienta de escritorio: tres paneles, un lienzo y un gráfico en el panel inferior. Necesita al menos una pantalla del tamaño de una tablet para ser utilizable. Vuelva a abrir esta página en un portátil, o use la biblioteca a continuación para explorar lo que ya existe.

Editor en memoria — los cambios no se persisten

{name} tiene v{v} publicada el {date}.<line></line>El borrador actual reemplazará el contenido de v{v} en su lugar — el número de versión permanece sin cambios.<line></line><warn>Las estrategias y composiciones que fijan v{v} usarán automáticamente la nueva lógica en su próxima ejecución.</warn>

¿Reemplazar v{v}?

{name} v{v} fue publicada el {date}.<line></line>Cargarla sobreescribirá su borrador actual con el IR de esa versión. La versión en sí permanece intacta en el historial.

¿Cargar v{v}?

No hay versiones publicadas aún

¿Eliminar {count, plural, one {# {label}} other {# {label}}}?

Los elementos seleccionados se eliminarán de forma reversible. Las estrategias que ya referencian una versión publicada de cualquiera de ellos seguirán funcionando; los documentos solo desaparecen de esta lista.

Aún no hay nada público aquí

Descubre y clona módulos publicados por otros usuarios.

Explorar

¿No sabes por dónde empezar?

Hacer público «{name}»

Este {kind} está listado públicamente en Explorar. Ajusta lo que pueden hacer los visitantes o hazlo privado.

Publicación — {name}

Hacerlo privado lo retira de Explorar. Los enlaces de compartición existentes siguen funcionando hasta que los revoques.

Este {kind} se listará en Explorar bajo tu nombre al instante, incluso para ti. No hay paso de revisión.

¿Eliminar «{label}»?

“{name}” se eliminará de forma reversible. Las estrategias que ya referencian una versión publicada seguirán funcionando; el documento solo desaparece de esta lista.

Crea un enlace para compartir este {kind}. Cualquier persona con el enlace puede abrirlo; si permites clonar, podrá copiarlo en su propio espacio de trabajo.

Compartir «{name}»

«{name}» ahora aparece en «Compartido conmigo».

Añadido a tu biblioteca

Cualquiera que ya {count, plural, one {lo} other {los}} haya abierto perderá el acceso de inmediato — esto no se puede deshacer.

¿Revocar {count, plural, one {este enlace} other {estos # enlaces}}?

Cualquiera que ya lo haya abierto perderá el acceso de inmediato — esto no se puede deshacer.

¿Revocar este enlace?

Los elementos de los enlaces que canjees aparecen aquí, hasta que el enlace se revoque o caduque.

Aún no han compartido nada contigo

Aún no hay elementos «{label}»

Biblioteca pública

Aún no hay versiones publicadas.

Esta conversación alcanzó su límite de longitud. Inicia una sesión nueva para continuar.

Este contenido ha sido moderado y ya no se puede editar.

Este contenido tiene una licencia sellada: puedes ejecutarlo, pero sus detalles internos permanecen con el vendedor.

El servicio que guarda tu saldo de créditos no responde. Tu saldo está a salvo. Inténtalo de nuevo en unos minutos.

Los créditos no están disponibles temporalmente

Algo se rompió

No se pudo cargar este recurso

La ejecución falló

Estamos realizando un mantenimiento programado. Todo sigue funcionando; puede haber breves interrupciones.

Mantenimiento programado

La plataforma de trading no está disponible temporalmente mientras trabajamos en ella. Tus datos están seguros y no se ha perdido nada.

Volvemos enseguida

Se carga automáticamente cuando se vuelve a elegir esta estrategia. Reemplaza cualquier predeterminado anterior para este ámbito y estrategia.

Guardar {scope}

Guarda ajustes desde un asistente o una ejecución finalizada para gestionarlos aquí.

Aún no hay ajustes guardados

Los módulos que creaste, compraste o que compartieron contigo están en Mis herramientas.

«{name}» se eliminará permanentemente. Las ejecuciones ya lanzadas desde él no se ven afectadas.

¿Eliminar el ajuste guardado?

Renombrar ajuste guardado

Captura los ajustes de esta ejecución como un preajuste reutilizable que puedes cargar desde tu biblioteca.

Guardar estos ajustes como preajuste

Gestiona los ajustes guardados de backtests y optimizaciones, cárgalos en un asistente y sigue las ejecuciones lanzadas desde cada uno.

Ajustes guardados

Cargar {scope} guardado

Establecer como predeterminado de la estrategia

Motor, balance, spread, comisión y tiempos de espera

Límites de concurrencia e intervalos de señal

Dimensionamiento, filtros y ajustes de la fase de operación

Presupuesto de pruebas, modo y metas de optimización

Clase de estrategia + sus parámetros ajustables

Menú de navegación

Sin título

Paleta de comandos

Pulsa ? en cualquier lugar fuera de un campo de texto para abrir esta lista.

Atajos de teclado

Guías interactivas y breves de cada parte de la plataforma. Empieza una cuando quieras: tu progreso se guarda.

Recorridos guiados

Explorar señales

Crea órdenes

Explora los datos de mercado

Diseña un filtro

Explora el mercado

Ejecuta backtests

Crea una señal

Ensambla una estrategia

Cada ensamblado de estrategia Python registrado, inspeccionado directamente desde su código fuente. Abra uno para ver sus etapas, filtros y configuraciones.

Aún no hay estrategias registradas.

Catálogo de estrategias

Combine documentos SearchSignal + Filters + CreateOrder + DealStage en estrategias ejecutables.

Cree una estrategia a partir de sus documentos guardados de SearchSignal, Filter y CreateOrder.